■

ヒルマン監督退場防止策に小力のギャグ　+nikkansports.com+

http://www.nikkansports.com/ns/baseball/p-bb-tp0-051127-0013.html

　ヒルマン監督、ブラウン投手コーチは２人とも熱血漢で血気盛ん。不可解な判定の際には、ともに猛5然と抗議する。もちろん、通訳が同行し、正確に意図を伝える。だが本人が日本語を交えた方が、より真意が伝わり、険悪なムードにならずにすむ、との発想。

これで出てきたのが「キレてないッスョ」。
・・・これはキレてるキレてないの問題じゃないと思うな。審判をバカにする行為とみなされて退場になったりしそうで怖い。
あの顔で「キレてないッスョ」っていう姿を見てみたいというのはあるけども。